کمیسر مندوزا باید با گارد غیرنظامی شریف متحد شود تا جلوی فعالیت‌های یک شبکه قاچاق مواد مخدر با ارتباطات بین‌المللی را که قصد فعالیت در اسپانیا دارند، بگیرد.